José Pascual Domingo de Ribas y Boyons, más conocido en la Corte del Zar como Осип Михайлович Дерибас – Испан, esto es, Osip Mijáilovich Deribas – Ispan (español).
Almirante de la Flota Rusa, gozó del favor de Catalina la Grande, y de la amistad del príncipe Potemkin, del generalissimo Suvorov, y del héroe de la independencia norteamericana John Paul Jones, por entonces al servicio de la emperatriz, y junto al cual combatió a los turcos en Ucrania. José de Ribas nació en 1749 y era hijo del cónsul de España en Nápoles, reino que en aquella época estaba bajo la protección de España. El padre de José pertenecía a la nobleza catalana, cuestión que José de Ribas dejó clara cuando se alistó en el ejército ruso al hacer constar en el documento que pertenecía a la nobleza española (iz ispánskij dvorián).
De Ribas, tras pasar por el ejército napolitano, se alistó en el ejército ruso en 1772, con el grado de capitán. La amistad con un noble ruso lo había introducido en los círculos de la emperatriz Catalina, llegando a Rusia como intérprete. Participó en la Guerra Ruso-Otomana de 1768-1774 y en la de 1787-1792. En ésta última fue enlace entre el príncipe Potemkin y otros oficiales occidentales, como John Paul Jones o el príncipe de Nassau-Siegens.
Estatua de José de Ribas en Odessa
Potemkin, muy satisfecho de los servicios del español, lo traslada a tierra, nombrándolo brigadier y dándole un cuerpo de ejército encuadrado en los ejércitos del Conde Ivan Gudovich, uno de los generales rusos más condecorados, que operaba en el Mar Negro. Destacado en Crimera, ayudó a Potemkin a conquistar la península de Crimera y a construir la nueva Flota del Mar Negro en su nueva base de Sebastopol. En 1789, las tropas de Ribas tomaron la aldea y fortaleza de Khadjibey, donde posteriormente el español construiría Odessa, por las ventajas que ofrecía su magnífica bahía.
Escudo de armas de José de Ribas
Uno de sus más grandes hechos de armas consistió en la conquista de Izmail durante la campaña de 1790 a las órdenes del general Alexander Suvorov. De Ribas diseñó un plan de asalto combinado del ejército y la armada rusa para tomar la poderosa ciudadela turca. El combate desembocó en una lucha callejera calle por calle, casa por casa, donde casi todos los habitantes otomanos de la ciudad fueron pasados por las armas. La consigna desde Estambul, era clara: Aguantar hasta el último hombre.
La Toma de Izmail, 1791
Esta derrota se vio como una catástrofe en el Imperio Otomano, mientras que en el Imperio Ruso la victoria fue glorificada hasta aparecer en uno de los primeros himnos: «Que suene el estruendo de la victoria» (Grom pobedy, razdavaysya!). En 1791, José de Ribas fue ascendido a contraalmirante y jefe de la Flota rusa del Mar Negro. En 1792, Potemkin lo nombra plenipotenciario para la firma del Tratado de Jassi, por el que el Imperio Turco cedía a Rusia toda la costa septentrional del Mar Negro.
En 1795 es promovido a vicealmirante, y en 1796 recibe el grado de Almirante. Poco después de que acabara la guerra, propuso a la zarina la conversión de la guarnición turca de Khadjibey en una gran ciudad portuaria rusa, con instalaciones libres de nieves todo el año. Catalina aceptó la idea, y el 27 de mayo de 1794 promulgó un edicto ordenando su construcción y desarrollo como un centro protuario y comercial, y nombrando a de Ribas jefe del proyecto. Había nacido Odessa, la perla del Mar Negro.
José de Ribas comenzó con los planes urbanísticos, que incluían solemnes edificios adminsitrativos de sillares de piedra al estilo europeo de la época, sugiriendo como nombre de la ciudad el de una antigua factoría griega: Odessos. Sin embargo, no se sabe si por indicación de la zarina, o como un detalle o halago hacia ella, se feminizó el nombre, quedando finalmente en Odessa.
El príncipe Potemkin
Como miembro bien posicionado en la Corte, se sospecha que pudo haber intrigado contra el emperador Pablo, pero su muerte se produjo varios meses antes de que tuviera lugar el golpe. José de Ribas y Boyons murió en San Petersburgo en diciembre de 1800 y allí reposan sus restos. La calle principal de Odessa, Deribásovskaya, lleva su nombre en honor del militar español.
Si te gustó, quizá te interese Bernardo de Gálvez (I) – Comienza la Leyenda
¿Y por qué está enterrado en el cementerio luterano? Me parece raro, en aquellos tiempos los españoles solían ser católicos por los 4 costados.
Pues seguramente por no ser un cristiano ortodoxo y no haber un cementerio específicamente católico.
A ese cementerio se trasladaron los enterramientos de la Iglesia Católica de Santa Catalina (St. Catherine), junto con los enterramientos de la Iglesia Luterana de Saint Katarina. Parece que en lugar se profesaba una fe intensa a Sta. Catalina en las distintas ramas del cristianismo.
No sabía nada de este interesante personaje. Muy interesante la verdad.
Hola Hugo,
Muy interesante tu blog.
estoy estudiando en alemania historia y filologia rusa, y quiero hacer un trabajo sobre Jose de Ribas. La verdad es que hay poco donde buscar. Tienes alguna fuente que me puedas recomendar?
Gracias!
Si me facilitas una dirección de correo electrónico te puedo pasar algunas fuentes y contactos. Yo estoy preparando un artículo sobre De Ribas para una revista de historia. quimpujals@yahoo.es
https://tudoy-sudoy.od.ua/znamenity-e-odessity/osip-mihajlovich-deribas/
Creo que aquí podrías encontrar mucha información, además en lengua rusa.
Hola Luis, gracias por tus palabaras.
Es muy complicado encontrar referencias de algunos grandes y olvidados personajes españoles como José de Ribas u otros sobre los que estamos preparando alguna reseña.
Respecto a de Ribas, y suponiendo que sabes ruso, te puede servir de referencia, o al menos para «tirar del hilo», la sección bibliográfica de la wikipedia en ruso de José de Ribas. (Хосе де Рибас)
saludos
Hola,
A mi me gustaria preguntar si alguien sabe algo del presunto «hijo» entre Jose Deribas y Catalina la Grande
Muchas gracias y saludos a los apasionados de la historia ,
Esplendido articulo y esplendido blog.Me he permitido poner el enlace en mi blog con tu permiso.Saludos
Por supuesto. Encantados Rafael. Y gracias a ti.
Sou o neto do conde Ribas vivo Hoje no brasil ! e gostaria de saber mais sobre o meu antepassado ,principalmente a historiá que corre na família que somos filhos do relacionamento entre catarina e Ribas !! Ribasvidros@hotmail.com
Hola Victor, disculpa el retraso en contestar. Hay una biografía novelada que quizá pueda proporcionarte más respuestas. Te dejo las referencias en el enlace. http://www.casadellibro.com/libro-el-subdito-de-zarina/9788496791954/1188652
Saludos y gracias por leernos.
Os dejo un interesante documental sobre la historia de José de Ribas y la fundación de Odesa https://www.youtube.com/watch?v=GraGREM1iTU
Se llamaba José de Ribas y Plunkett. Miguel de Ribas y Boyons era su padre, natural de Caldas de Malavella. Su madre, Margarita Plunkett, era irlandesa
Ignacio, ¿sabrías la descendencia de José de Ribas? ¿tuvo hijos?
Tenéis en Odessa una calle dedicada a él. Y en ella un hotel en el que tuve el gusto de alojarme. Ahora mismo no recuerdo cual fue pero podéis mirarlo sin dificultad. No creo haya muchas calles que se llamen de la Riva.