La primera parte de la noche fue tranquila. En la posición de la Batería B, el Teniente Robert L. Peters estaba sentado en una tienda de campaña escribiendo una carta. El oficial ejecutivo de la batería (Teniente Randolph McKinney) se fue a la cama después de haber decidido quitarse los zapatos pero dormir con la ropa puesta por si empezaban los problemas.
La mayoría de los hombres de la Batería B eran reemplazos inexpertos que se habían unido a la batería después de la acción en Kunu-ri, donde más de la mitad de los hombres y todo el equipo se habían perdido. Antes de que el Teniente Peters terminara su carta, escuchó una ráfaga de disparos desde lo que parecía ser varias miles de yardas de distancia. Salió a mirar. Al suroeste podía ver lo que parecían ser seis antorchas a lo largo de un sendero que conducía desde una gran colina. En poco tiempo las ametralladoras del camino abrieron fuego contra las figuras que podían distinguir moviéndose a través de los arrozales hacia el sur. Peters llamó de nuevo al teniente Mc- Kinney: «¡Levántate, McKinney; ya está aquí!».